Maintien des inscriptions religieuses sur les véhicules funéraires après un débat national
Les véhicules funéraires continueront à arborer des inscriptions religieuses, selon une nouvelle orientation des autorités, après plusieurs jours de débats suscités par la publication d’un arrêté fixant les conditions sanitaires et techniques du transport des dépouilles. Un arrêté complémentaire serait en préparation afin de rétablir certaines formules religieuses tout en maintenant un cadre réglementaire strict.
Pour rappel, un arrêté ministériel conjoint du ministre de l’Intérieur et du ministre de la Santé et de la Protection sociale avait introduit de nouvelles normes relatives à la santé et à la sécurité applicables aux opérations d’inhumation, de transport et d’exhumation des corps. Le texte précisait notamment les délais d’exhumation en fonction des causes du décès, ainsi que les règles sanitaires encadrant ces opérations. Concernant les véhicules funéraires, la version initiale du texte imposait une uniformisation stricte. Il était prévu que les véhicules ne comportent aucune inscription à caractère religieux ou décoratif, à l’exception de deux bandes vertes apposées sur les côtés et de la mention transport des dépouilles, accompagnée de l’indication du propriétaire du véhicule.
Cette disposition visait à instaurer une apparence neutre et standardisée. Toutefois, la suppression des formules religieuses a suscité de vives réactions au sein de la société et sur les réseaux sociaux. De nombreux internautes ont exprimé leur attachement à la dimension spirituelle et symbolique qui accompagne traditionnellement le transport funéraire au Maroc, considérant ces inscriptions comme un élément culturel et religieux profondément ancré dans les usages. Face à ces réactions, les autorités ont décidé d’élaborer un arrêté complémentaire permettant de maintenir certaines formules religieuses sur les véhicules, tout en conservant une apparence sobre et réglementée.
Les véhicules devront rester dépourvus de décorations excessives ou de logos, mais pourront conserver des versets coraniques ou des formules usuelles liées au décès. Parmi les inscriptions autorisées figurent des expressions telles que La ilaha illa Allah, Mohamad rasul Allah, Koulou nafs da2i9atou al mawt ainsi que la mention Transport des morts musulmans. Le nouveau texte précise également que le nom du propriétaire du véhicule devra être clairement indiqué sur la porte arrière.
Si la première version de la mesure avait été saluée par certains observateurs pour son caractère inclusif et son souci de neutralité, la décision révisée cherche à concilier les exigences sanitaires et administratives avec les valeurs religieuses et sociétales marocaines. Elle vise à éviter toute interprétation ambiguë tout en encadrant strictement les pratiques liées au transport et à l’inhumation des corps.
Ces ajustements s’inscrivent dans une démarche plus large de modernisation et de clarification du cadre légal régissant les opérations funéraires, en mettant l’accent sur la sécurité sanitaire tout en respectant les traditions et la sensibilité culturelle de la société.
